Prevod od "věci začaly" do Srpski


Kako koristiti "věci začaly" u rečenicama:

Den před volbami se věci začaly velmi komplikovat.
Dan uoèi izbora, stvari su se istinski zakomplicirale.
Asi 12 hodin poté, co jste odletěli na misi, se věci začaly zhoršovat.
Oko... 12 sati nakon vašeg odlaska na misiju, stvari su krenile loše.
Takže jsem utekl, jak se ty věci začaly hrnout z podlahy.
Pa sam otisao kad su te stvari izasle iz patosa.
Poprvé za tenhle den se věci začaly zlepšovat.
Po prvi put tog dana, sve je bilo kako treba.
Teď mě spíš zajímá, kde ty věci začaly.
Trenutno me više brine gdje su poèele stvari.
A tak se věci začaly dít.
I onda... stvari su se poèele dogaðati.
Vždycky říkal, že když věci začaly být moc temný, že jsi to byla ty, které ho vytáhla.
Uvek je govorio kada bi stvari postale isuviše mraène, da si mu ti uvek pomagala i izvlaèila ga iz toga.
Ok Julie, kdy se ti tyhle věci začaly dít?
Ok, Džuli, kada su poèele da ti se dešavaju te stvari?
V 16. století se věci začaly měnit.
U 16. veku su stvari poèele da se menjaju.
Poté co se nastěhovala, věci - začaly být strašně divné.
otkad se uselila, stvari su malo čudne.
Věci začaly být divný, až jsme se dostali do puberty.
Stvari su poèele da postaju èudne tek kad smo ušli u pubertet.
Před pár měsíci se věci začaly měnit.
Prije par mjeseci, stvari su se poèele mijenjati.
Pak se věci začaly rozpadat, když se Jugoslávie krátce po Titove smrti dostala do dluhů u mezinárodních věritelů.
Онда су ствари почеле да иду низбрдо када је Југославија запала у дугове код иностраних повериоца убрзо после Титове смрти.
Jednoho dne jsem si byl zahrát basket s Garretem a když jsem se vracel domů.....věci začaly být ještě divnější.
Dok sam se vraæao sa košarke jednog dana stvari su postale još èudnije.
Potřebuji, aby se věci začaly hýbat, jinak budu muset Liamovi říct, aby je začal používat jako podtácky.
Moram da pokrenem ove stvari ili æu reæi Liamu da poène da ih koristi kao podmetaèe.
Přišel jsi tam dřív, je to trochu trapné, pak se věci začaly dít... jinak.
Stigao si tamo malo ranije, malo je èudno, onda su stvari postale drugaèije.
Vypil jste moc skotské a věci začaly být děsivé.
Bili ste puni viskija kad su stvari pošle nizbrdo.
Asi tak po roce, se věci začaly rozpadat.
Prošlo je oko godinu dana kad su stvari poèele da se raspadaju.
Nemělo by záležet na tom, jak věci začaly.
Kako su stvari zapoèele nije ni bitno.
Držel mě při zemi, když se z nás stali profíci a věci začaly být šílené.
On me je održao zdravim kada smo postali profesionalci i kada je sve postalo ludo.
Lori nám řekla pravdu a pak se věci začaly rozpadat na kousky.
Lori nam je rekla istinu i sve je poèelo da se raspada.
Ale v momentě, kdy věci začaly být vážné, jsi za nikým nepřišla.
Ali èim je postalo gusto, nisi se obratila nikome.
Pokud jde o mě, věci začaly být trochu repetitivní.
Za mene su stvari poèele da postaju pomalo epizodne.
Myslím... že se věci začaly rozpadat v den kdy jsi zmizel.
Mislim... da je sve poèelo da se raspada onog dana kad si ti otišao.
A tehdy se věci začaly trochu komplikovat.
A tada je počeo malo složeniji niz događaja.
1.4490728378296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?